Né en 1904 et décédé en 1981, Xu Zhongnian (Sung-Nien Hsu) est professeur en langue et littérature françaises, traducteur et écrivain. Il est connu pour le rôle qu’il a joué dans les échanges littéraires et culturels franco-chinois, avec de nombreuses traductions littéraires en français et en chinois, des dictionnaires, des histoires littéraires et des romans. […]
La Société d’Histoire des Français de Chine, en association avec Clarisse, a le plaisir de vous proposer une visite sur les traces de Shanghai en disparition. Clarisse sera votre guide : « Malheureusement, une grande partie de la vieille ville de Shanghai va bientôt disparaître... Profitons de nos dernières chances pour en découvrir tous les secrets avant destruction. Suivez […]
Vous êtes passionné d'Histoire de Chine ? Cultivez et partagez votre passion avec le « Club recherches ». Pour sa dernière réunion avant l'été, le Club recherches vous propose de se retrouver autour d'un verre, afin d'échanger autour des dernières avancées, idées, conseils ou lectures de ses passionnés d'histoire franco-chinoise. Le club est ouvert à […]
Résidence du Consul général de France à Shanghai
1431, Huaihai Middle Road, Shanghai
Avec M. Joan Valadou, consul général de France à Shanghai David Maurizot, président de la SHFC Le mardi 18 juin 2024 à la villa Basset Inscription (gratuit ; pour les membres uniquement)
Da Wo Law Firm
Crystal Century Plaza, 567 Wei Hai Road (20/F, Suite D, Shanghai
Le Français André Yverneau (1921-2017) est parti en Chine en tant que jeune missionnaire jésuite en 1948. Pendant les trois années de turbulences qui ont suivi, il a écrit une série de lettres à sa famille, décrivant ce qu’il voyait et ce qu’il vivait. Cette conférence présentera ses observations et ses analyses et se proposera […]
La Société d’Histoire des Français de Chine, en association avec Clarisse, a le plaisir de vous proposer une visite sous les platanes de l'ancienne concession française. Clarisse sera votre guide. Visitez une partie de cette vaste zone située dans le centre-ville de Shanghai qui a été pendant presque 100 ans gouvernée par les Français. Suivez […]
Après une première session plutôt théorique sur la recherche en archives (voir l'enregistrement complet ici), le Club recherches de la Société d'Histoire des Français de Chine vous propose une seconde session sur le thème de la recherche en archives, cette fois consacrée aux questions méthologiques. Nous y découvrirons comment aborder et traiter les archives. C'est […]
Aden
4th Floor, Block A, Xiandai Building, 218 South Xiangyang Road, Shanghai
En association avec le Club santé Chine et Akila Les diplomates, les missionnaires catholiques, les commerçants, les savants ont formé une communauté française très étroite à Shanghaï. Ensemble, ils ont contribué à la modernisation de la ville, y compris dans le domaine de la santé publique. En se basant sur les études de cas […]
Les artistes chinois et la France : Une histoire sans fin Par Philippe Cinquini Samedi 7 décembre 2024 À partir de 15 heures « En peu d’années, les jeunes artistes chinois ont eu connaissance de l’ensemble des œuvres européennes. Ils sont, en quelque sorte, en possession de deux passés, le leur et le nôtre… ». C’est ainsi que […]
La Société d’Histoire des Français de Chine, en association avec Clarisse, a le plaisir de vous proposer une visite sur l'histoire et l'architecture de Jing'an. Le district de Jing'an est probablement l'un des quartiers les plus en vogue de Shanghai. Mais qui connaît vraiment ses secrets ? Suivez notre guide Clarisse pour un véritable voyage […]
Pour sa seconde réunion de l’année, le Club recherches vous propose une réunion en présentiel. Retrouvons autour d’un verre pour échanger sur nos dernières recherches, découvertes, lectures, visites, en lien avec l’histoire chinoise et franco-chinoise. Le Club est ouvert à tous les adhérents de la Société d’histoire : habitués ou curieux, n’hésitez pas à nous rejoindre !
Clarisse sera votre guide: « Le district de Hongkou n’est pas le quartier le plus célèbre de Shanghai, mais il a une histoire très riche ! Suivez notre guide Clarisse pour une balade de 3 heures et découvrez un autre Shanghai. Visitez la partie du district de Hongkou autour du Parc Lu Xun, qui était […]
