Adaltys Avocats
Suite J1, 5F, Huamin Empire Plaza, No. 726 West Yanan Road, Shanghai, Chine
VOYAGE AU CŒUR DES DIFFÉRENTES LANGUES CHINOISES Par Frederic Ture La Chine est souvent representée et perçue comme un monolythe : vaste, vénérable et, surtout, homogène. La réalité est autre, même si depuis plus d'un siècle l'État central pousse à la normalisation. La langue chinoise est le miroir de cette réalité complexe : il n'y a pas une langue chinoise, mais des langues chinoises. S'il y a une langue chinoise "ancêtre et mère originelle" commune, l'histoire et la géographie de la Chine ont conduit à la naissance et à l'épanouissement d'une multitude de chinois (au pluriel) au sein du pays, […]
La Société d’Histoire des Français de Chine, en association avec Clarisse, a le plaisir de vous proposer une visite sur les traces de Tintin. Clarisse sera votre guide : « Les Aventures de Tintin" est une série d'albums BD créée par le dessinateur belge Hergé, racontant l'histoire de Tintin, un jeune reporter belge. Dans "Le Lotus Bleu", Tintin et son chien Milou sont invités à Shanghai en pleine invasion japonaise. Il s'agit probablement de l'épisode le plus mythique des aventures de ce célèbre reporter. Plongez sur les traces de Tintin, et suivez notre guide Clarisse pour comparer l’histoire et l’Histoire. Vous en apprendrez plus sur le Shanghai des […]
Résidence du Consul général de France à Shanghai
1431, Huaihai Middle Road, Shanghai, Chine
Le premier roman de Marie-Astrid Prache nous plonge dans l'émouvant destin de Larissa Andersen. Née en Sibérie, exilée en Chine en 1922, Larissa est danseuse, poète, muse, apatride, peut-être même espionne. Femme infiniment libre et vivante, amoureuse endiablée, artiste accomplie, qui est cette inconnue qui a fait les grandes heures du Paris de l'Orient ? Près d'un siècle plus tard, une autre femme en quête d'oubli à Shanghai croise le regard de Larissa Andersen. À travers ses photos, ses journaux intimes, ses lettres, ses poèmes, un dialogue sensible se tisse entre ces deux femmes au carrefour de leur existence. A […]
Le Club recherches vous propose une édition spéciale sur le thème des archives. Qu'est-ce que l'archive ? Comment effectuer une recherche dans un centre d'archive ? Où et comment trouver les archives qui nous intéressent ? Autant de questions auxquelles nous essaieront de répondre en compagnie d'Arsène Donada-Vidal, élève archiviste-paléographe à l'École nationale des chartes. Le Club recherches s'adresse aux amateurs et amoureux d'histoire qui souhaitent partager, discuter ou simplement écouter les recherches effectuées par les membres de la Société d'Histoire des Français de Chine. Inscrivez-vous en scannant le QR code ci-dessous (nous vous ferons suivre les détails de connexion […]
CCI de Shanghai
6F, Dongyi Bulding, No. 88, Changshu Road, Shanghai
La ville de Shanghai est, dans les premières décennies du vingtième siècle, un haut lieu de la production cinématographique en Asie. Le « Paris de l'Orient » est à la fois un lieu de tournage, de production et de diffusion, mais c'est aussi un espace représenté par ce même cinéma, depuis les scenes de la vie quotidienne jusqu'aux lieux de plaisirs. Autant de variété, autant de complexité cette conférence portera sur la présence du cinéma à Shanghai au vingtième siècle, avec un focus sur la période des années 1930 et 1940. Anne Kerlan, normalienne, agrégée, est directrice de recherche au […]
La Société d’Histoire des Français de Chine, en association avec Clarisse, a le plaisir de vous proposer une visite sur les traces des jésuites dans Xujiahui. Clarisse sera votre guide : « À partir des années 1840, Xujiahui, cette zone située à l'angle sud-ouest de l'ancienne concession française, est devenu l’un des bastions des catholiques en Asie de l'Est. Suivez notre guide Clarisse pour une promenade de 2,5 heures à Xujiahui pour en savoir plus sur son histoire : la cathédrale Saint-Ignace, un ancien orphelinat, une école, une bibliothèque et l'observatoire de Xujiahui. Profitez d'une architecture magnifique tout en écoutant les histoires incroyables de […]
CONFÉRENCE EN FRANÇAIS ET EN CHINOIS PAR CHRISTOPHE KOELTGEN ANIMEE PAR FRANCOIS CHAMBRAUD Depuis 1992, l'Alliance Francaise de Shanghai fait partie du paysage culturel et educatif de la métropole shanghaïenne, relais incontournable de la francophonie et des relations franco-chinoises sur les bords du Huangpu. Une histoire qu'on associe naturellement à la reouverture de la Chine et et à son décollage économique... Et pourtant, se pourrait-il que l'aventure ait commencé plus tôt ? Remontant la trace de mystérieux livres estampillés "Alliance française de Changhai" réapparus au Japon，cette conference nous propose de découvrir une histoire plus que centenaire. Mêlant jeu diplomatique education […]
Suite à l'annulation de la dernière date à cause des travaux dans la cathédrale, la Société d’Histoire des Français de Chine, en association avec Clarisse, a le plaisir de vous proposer une nouvelle date pour cette visite sur les traces des jésuites dans Xujiahui. Clarisse sera votre guide : « À partir des années 1840, Xujiahui, cette zone située à l'angle sud-ouest de l'ancienne concession française, est devenu l’un des bastions des catholiques en Asie de l'Est. Suivez notre guide Clarisse pour une promenade de 2,5 heures à Xujiahui pour en savoir plus sur son histoire : la cathédrale Saint-Ignace, un ancien orphelinat, une école, […]
La Société d’Histoire des Français de Chine, en association avec Clarisse, a le plaisir de vous proposer une visite dans l'ancienne concession française. Clarisse sera votre guide : « L'ancienne concession française de Shanghai est une vaste zone située dans le centre-ville qui était administrée par les Français entre 1849 et 1946. Suivez notre guide Clarisse dans ces rues bordées de platanes et découvrez des histoires incroyables sur cette partie de la ville ! Visitez des jardins et des bâtiments, profitez de la vie locale, et découvrez une architecture exceptionnelle. Vous en apprendrez plus sur l'histoire de cette ancienne concession : ses origines, son […]
Vous souhaitez contribuer aux projets de la SHFC ? Wiki, guide de l'historien, recherches en cours... Que vous soyez passionné d'histoire de Chine depuis des années ou novice dans ce domaine, que vous soyez un fidèle assidu de la SHFC ou un simple curieux, cette séance exceptionnelle du Club Recherches est faite pour vous : nous vous présenterons tous nos projets en cours et vous expliquerons comment vous pourrez y prendre part. Inscrivez-vous en scannant le QR code ci-dessous (nous vous ferons suivre les détails de connexion plus tard) Pour soumettre un projet de recherche ou tout autre question, […]
Consulat général du Grand-Duché de Luxembourg
1788 Nanjing xi Road, Shanghai
DIPLOMATIE ET BUREAUCRATIE SOUS LE SECOND EMPIRE par DING YIJUN Durant la révolte des Taiping (1851-1864), les triades shanghaïennes, originaires du Guangdong et du Fujian, renversèrent à la fois l'autorité civile locale et la douane de Shanghaï. Les consuls des trois puissances en présence, la France, l'Angleterre et les États-Unis, gênés de cette situation, décidèrent d'établir une nouvelle douane sous la surveillance d'inspecteurs originaires de leurs pays respectifs, ce qui marqua de fait la naissance de la douane chinoise moderne. Le système douanier établi à Shanghai fut en effet adopté, un peu plus tard, par la cour mandchoue et étendu […]
La Société d’Histoire des Français de Chine, en association avec Clarisse, a le plaisir de vous proposer une visite sur les traces de László Hudec. Clarisse sera votre guide : « László Hudec est connu comme "l'homme qui a changé Shanghai" ! Dans les années 1920 à 1940, cet architecte hongrois a conçu plus de 50 bâtiments dans la ville, dont des théâtres, des hôtels, des églises, des appartements... Au cours de cette promenade, notre guide Clarisse vous fera découvrir 7 de ses bâtiments, de la Place du Peuple Place au Bund. Vous en apprendrez plus sur l'histoire de Shanghai […]
