Conférence – Chine : l’empire des langues
Conférence – Chine : l’empire des langues
VOYAGE AU CŒUR DES DIFFÉRENTES LANGUES CHINOISES Par Frederic Ture La Chine est souvent representée et perçue comme un monolythe : vaste, vénérable et, surtout, homogène. La réalité est autre, même si depuis plus d'un siècle l'État central pousse à la normalisation. La langue chinoise est le miroir de cette réalité complexe : il n'y a pas une langue chinoise, mais des langues chinoises. S'il y a une langue chinoise "ancêtre et mère originelle" commune, l'histoire et la géographie de la Chine ont conduit à la naissance et à l'épanouissement d'une multitude de chinois (au pluriel) au sein du pays, […]
